贵港市| 谷城| 高平市| 白音特拉乡| 八达岭陵园| 开远| 北郊农场桥西| 八义集镇| 抚远| 北定福庄村| 八里岔乡| 台北市| 般阳路街道| 安定营村| 柘城县| 巴州客运站| 河南| 薄板分厂| 北关村委会| 凹背| 冀州市| 安埔镇| 吴桥县| 安定郡| 北京体育馆| 敖家镇| 北路什| 爱民东道街道| 陂阁| 六枝|
BBC Learning English 英语教学

Somebody's hands are tied 无能为力

Somebody's hands are tied 无能为力

今日短语

如果一个人的双手被捆住了,那么这个人则无法动弹,也没办法做自己想要做的事情。在英语中,我们用表达“somebody’s hands are tied 某人的双手被绑上了”来形容一个人身不由己、无能为力的状态。我们多在口语中使用这个说法。

例句

The manager wanted to let her staff go home early, but her hands were tied.
虽然经理想让她的员工早点回家,但是她权力有限,不能自作主张。

I'd love to spend more money on this but I don't control the budget. I'm afraid my hands are tied.
我愿意在这上面多花点钱,但预算不归我负责。所以在这件事上,我身不由己。

I'm sorry but my hands are tied. I can't give any refunds without a receipt.
很抱歉但我无能为力。在没有收据的情况下,我无法给您退款。

 
Copyright ©
小椿树 广州路南二胡同 马鬃山苏木 塘沽开发区 岳家寨
大岚镇 黄坭乡 宁河 望湖度假村 中心路小商品市场
皇冠娱乐平台下载 九州娱乐ju111net 易赢在线平台 金诚信娱乐 壹加壹娱乐平台